L’approche présentée par ce guide se propose de présenter à l’usage des accompagnateurs agricoles, des agents techniques d’agriculture etc. a pour objectif la conception et l’adoption des technologies suffisamment souples et ajustables aux conditions et aux besoins locaux. Les plus importantes de ces innovations sont les techniques basées sur l’application fréquente d’un faible volume d’eau sur une surface partielle, en ajustant le débit en fonction des besoins des cultures. En outre, elles sont suffisamment souples pour pouvoir être reproduites à une échelle réduite et adaptées aux besoins des petits paysans.
