Le Système d’information sur les marchés agricoles (SIMA) du Niger date de 1989. Il est sous la tutelle du ministère du Commerce, de l’Industrie, de l’Artisanat et de la promotion du Secteur privé. Son budget de fonctionnement est assuré par l’État nigérien et la Commission européenne. Au total, le SIMA nigérien suit une quarantaine de produits sur 80 marchés, dont 60 fixes et 20 qui peuvent varier en fonction de leur niveau de vulnérabilité. Il suit également six marchés transfrontaliers.
Dans le cadre de la mise en oeuvre de cette politique, le Gouvernement a décidé avec le concours de ses partenaires d'accorder une priorité aux infrastructures de transport rurales. Le Gouvernement de la République Française par le biais de l'Agence Française de Développement (AFD), compte appuyer la République du Niger pour le financement des routes rurales dans l'arrondissement de Filingué dans le cadre du Programme de gestion des Terroirs de Filingué Phase II (PGTF II).
Ce rapport couvre la période allant du quinze (15) avril au quinze (15) mai 2003. Il fait le point des différentes réunions de chantier, l'exécution financière, explicite et justifie toutes les décisions importantes prises au cours de cette période durant l'exécution technique des travaux.
Ce rapport couvre la période allant du quinze (15) mai 2003 au quinze (15) juin 2003. Il fait le point des différence réunions le chantier, l'exécution financière, il est explicite et justifie toutes les décisions importantes prises au cours de cette période durant l'exécution technique des travaux.