Ainsi, la présente brochure vise à résumer la diversité des appuis de la coopération entre l'Union européenne et le Niger de 1994 à 2009 soit quinze années de coopération utile et fructueuse. Ses résultats et son impact sont palpables à travers quasiment toutes les régions du Niger, en partant de Tillabéry à Diffa ou de Dosso à Agadez. Nous espérons que ce témoignage des efforts partagés pour promouvoir le développement du Niger, puisse se poursuivre et continuer à produire les effets escomptés au bénéfice des populations rurales nigériennes, en particulier, et de l'économie du pays, dans son ensemble.