La présente étude porte sur la dynamique de la nappe alluviale du Dallol Bosso et évaluation du potentiel en eau pour la petite irrigation dans la partie nord du Dallol Bosso (départements de Filingué et de Balayara). Les départements de Filingué et de Balayara, zone de l’étude, sont localisés dans la partie Nord du Dallol Bosso, région de Tillabéry à l’Ouest du Niger. Cette zone d’étude est circonscrite entre13°30’et 14°40’ de latitude Nord et 2°55’ et 3°15’ de longitude Est.Au Niger, le développement de l’irrigation est plus que jamais indispensable pour garantir la sécurité alimentaire. Les ressources en eaux souterraines en particulier celles de la nappe alluviale du Dallol Bosso Paléo-affluent de la rive droite du fleuve, est fortement sollicitées pour l’approvisionnement en eau potable de la population, l’abreuvement des animaux, et surtout l’agriculture.
